Cyberduck Help / Howto / Activity

Use Window → Activity to to toggle the activity window. It lists the currently running background tasks at the top and all queued activities subsequently.